Beschadigde tapijtfranjes: hoe wordt beslist over het herstellen van franjes, van de diagnose tot het werk in het atelier

In het kort

Een franje die rafelt, betekent niet het einde van het tapijt. Ze toont waar de ketting loslaat, en net dat punt bepaalt welke franjeherstelling nodig is.

Twee tapijten die op elkaar lijken, kunnen twee tegengestelde behandelingen vragen. Kijk eerst naar de ketting, niet naar de zichtbare lengte. Een korte, maar stevig verankerde franje raakt u niet aan; een lange, maar losgekomen franje wordt zonder uitstel verstevigd.

Eerst de staat van de franjes lezen

De franje is de ketting van het tapijt, die doorloopt voorbij de laatste knoop. Ze is geen versiering: ze houdt de laatste rijen vast. Wanneer ze het begeeft, begint de pool aan de rand los te komen.

Leg het tapijt plat, draai het om en vergelijk beide zijden van dezelfde rand. Wat u aan de onderkant ziet, telt evenveel als wat u aan de bovenkant ziet.

Wat de achterkant vertelt

Aan de achterkant moet de franje uit een dicht en regelmatig weefsel komen. Als de draden wanordelijk vertrekken, als er een gat zit tussen de pool en de franje, is de ketting al aangetast. Geen enkel kammen zal dat verhelpen.

Zoek aan de voorkant de eerste rij knopen. Die moet stevig blijven onder uw duim. Een rij die beweegt, kondigt een ruimere herstelling aan dan alleen de franje.

Lengte, tint, sterkte

Drie waarnemingen volstaan: de resterende lengte, het tintverschil tussen franjes en pool, de sterkte van de draad tussen twee vingers. Trek niet om te testen. Trekken rukt gezonde draden los en maakt van een vermoeide rand een open rand.

Ook de tint zegt iets. Een franje die gebroken wit is geworden onder een ivoorkleurige boord, is vaak verbleekt, zelden vuil. Dat bepaalt de reiniging vóór enig naaiwerk.

De drie mogelijke gevallen

Franjes herstellen volgt geen vast patroon. Er zijn drie situaties, en elk vraagt een andere ingreep.

Eerste geval: de franje is volledig en alleen aan de punt versleten. De draden zitten nog in het weefsel: we verstevigen, stoppen het rafelen en voegen niets toe.

Tweede geval: de franje is gedeeltelijk afgescheurd en de ketting ligt bloot. Dan moet eerst het afsluitweefsel worden hersteld voor we de franje aanpakken. Zonder die herstelling houdt het naaiwerk niet.

Derde geval: de franje is verdwenen of de ketting is gebroken tot aan de pool. Dan komt het herknopen van het tapijt aan bod: de ontbrekende draden worden opnieuw opgebouwd in het verlengde van de oorspronkelijke ketting, waarna het tapijt een nieuwe franje krijgt. Het herknopen gebeurt draad per draad, met wol of zijde die in dikte en twist op het origineel is afgestemd.

Het werk in het atelier

Het tapijt wordt gefotografeerd, plat onderzocht en omgedraaid. We noteren de breuken in de ketting, oude herstellingen en lijmsporen. Deze stap wordt nooit overgeslagen, zelfs niet bij een franje die onschuldig lijkt.

Daarna volgt de reiniging, wanneer die nodig is. Naaien op een stoffig tapijt zet het stof vast in de vezel en verzwakt de steek. De reiniging gaat vooraf aan de restauratie, ze volgt er niet op.

Het franjewerk gebeurt met de naald, plat, onder lichte spanning. De vervangdraden worden gekozen op hun dikte en twist, niet alleen op hun kleur. Een te dikke draad opent het weefsel, een te gladde draad glijdt weg.

Ten slotte wordt de rand gestabiliseerd, in vorm gebracht en aan beide zijden gecontroleerd. De herstelling van een oosters tapijt stopt niet bij het uitzicht: ze moet standhouden onder een meubelpoot en onder de stofzuiger.

Wat u beter niet doet

Knip nooit een gerafelde franje af om het netjes te maken. Door te knippen verdwijnt de draadreserve die een herstelling mogelijk maakt.

Gebruik geen lijm, plakband of metaaldraad. Dat soort knutselwerk blokkeert de ketting, bevlekt de wol en moet vóór elke restauratie worden verwijderd. Voor de zitmeubels uit dezelfde kamer verzorgt het naburige atelier van Le Garnisseur Michel de traditionele stoffering op hetzelfde adres.

Vermijd trekken aan de franjes: het tapijt uitschudden aan de uiteinden, het aan een hoek dragen, het aan een rand ophangen. Het gewicht van het tapijt doet dan wat slijtage alleen niet zou doen.

Reinig zonder over de franje te gaan. De stofzuiger gaat over de pool, zonder roterende borstel; de franjes borstelt u met de hand, zonder ze hardhandig te kammen.

Insecten nestelen zich graag in de franjes, waar de wol fijn is en weinig wordt bewogen. Een mottenbehandeling wordt beslist na onderzoek van de schade, niet als automatische reflex.

Wanneer advies vragen?

Er bestaat geen universele frequentie. Een tapijt in de woonkamer houdt u anders in het oog dan een tapijt in de slaapkamer, een antiek stuk anders dan een hedendaags tapijt.

Vraag advies zodra een kettingdraad breekt, zodra een rij knopen van de pool loskomt, zodra een franje bij het wassen loslaat. Die tekenen rechtvaardigen een onderzoek, niet de aankoop van een standaardbehandeling.

Een foto per e-mail helpt bij het eerste contact, maar vervangt het onderzoek van beide zijden en van de ketting niet. Het vademecum van het Franse ministerie van Cultuur over textielcollecties vraagt om de ingreep af te stemmen op de techniek en de staat van het stuk; het Canadian Conservation Institute herinnert eraan dat een kwetsbaar tapijt niet zonder voorzorg wordt gehanteerd.